Sedacja czy znieczulenie miejscowe — czego się spodziewać w dniu zabiegu
Opublikowano: 2026-08-10 · Stadskliniek Utrecht
„Czy to będzie bolało?" to jedno z najczęściej zadawanych pytań przed wizytą. Odpowiedź zależy głównie od tego, którą z dwóch opcji znieczulenia wybierzesz. Wyjaśniamy różnicę i co warto wiedzieć przed i po zabiegu.
Dwie opcje: sedacja czy znieczulenie miejscowe
Przy zabiegu do 13. tygodnia ciąży masz wybór między dwiema metodami:
Sedacja (tzw. „roesje") — przez wkłucie dożylne otrzymujesz lek uspokajający i przeciwbólowy. Nie jesteś świadoma przebiegu zabiegu i niczego nie czujesz — budzisz się już po wszystkim. To wybór większości pacjentek.
Znieczulenie miejscowe — zostajesz przytomna przez cały czas. Lekarz znieczula szyjkę macicy kilkoma zastrzykami, ale samej macicy nie da się znieczulić w pełni, więc podczas zabiegu odczuwasz skurcze. Większość kobiet opisuje to jako silny ból menstruacyjny — intensywność jest jednak indywidualna.
Wybór metody omawiasz z lekarzem podczas konsultacji przed zabiegiem — możesz zgłosić swoją preferencję już przy umawianiu wizyty.
Przygotowanie: bycie na czczo
Jeśli wybierasz sedację, obowiązuje zasada bycia na czczo: 6 godzin bez jedzenia przed zabiegiem. Wodę lub herbatę (bez mleka) możesz pić do 2 godzin przed wizytą. To nie kaprys jednej kliniki — dokładnie taki sam odstęp (6 godzin dla posiłku, 2 godziny dla klarownych płynów) zalecają międzynarodowe standardy anestezjologiczne (m.in. amerykańskie ASA i europejskie ESA), bo pusty żołądek zmniejsza ryzyko zachłyśnięcia podczas sedacji.
Jeśli wybierasz znieczulenie miejscowe, nie musisz być na czczo — możesz jeść i pić normalnie przed wizytą.
Weź prysznic lub kąpiel w dniu zabiegu, a jeśli przyjmujesz jakieś leki na stałe — zgłoś to wcześniej, najlepiej już przy umawianiu terminu.
Po zabiegu
Po sedacji budzisz się spokojnie w klinice, dostajesz coś do jedzenia i picia, a pielęgniarka pozostaje w pobliżu. Tego samego dnia przyjmujesz też antybiotyk — profilaktycznie, żeby zmniejszyć ryzyko infekcji.
Jeśli miałaś sedację, przez 24 godziny nie możesz prowadzić żadnego pojazdu — zaplanuj wcześniej, kto Cię odbierze lub jak wrócisz do domu (dotyczy to też ewentualnego powrotnego transportu z Polski).
Na skurcze i ból po zabiegu możesz wziąć paracetamol lub ibuprofen. Unikaj aspiryny — zwiększa ryzyko krwawienia.
Kiedy dzwonić do kliniki
Skontaktuj się z nami od razu, jeśli pojawi się:
- bardzo obfite krwawienie (więcej niż przy zwykle ciężkiej miesiączce)
- gorączka powyżej 38,5°C
- silny ból brzucha, który nie ustępuje po lekach przeciwbólowych
To nie są objawy, których należy się bać na zapas — u zdecydowanej większości pacjentek nic z tego nie występuje. Ale jeśli się pojawią, lepiej zadzwonić od razu niż czekać.
Co jeszcze zabrać ze sobą
Pełną listę rzeczy do zabrania — dokumenty, wygodne ubranie, podpaski — znajdziesz w interaktywnej checkliście przed zabiegiem. Jeśli masz pytania dotyczące wyboru znieczulenia w Twojej sytuacji, zapytaj naszego koordynatora — odpowie po polsku, dyskretnie.