Чи поверне NFZ витрати на аборт за кордоном? Перевіряємо правила
Опубліковано: 2026-08-13 · Stadskliniek Utrecht
Коротка відповідь на питання із заголовка: для більшості жінок, які їдуть на процедуру за кордон, ні. Але є винятки, і варто їх знати, перш ніж хтось розраховуватиме на відшкодування, якого не отримає. Ми перевірили правила безпосередньо на nfz.gov.pl.
Коли NFZ взагалі платить за аборт
У Польщі процедура є безкоштовною в державній лікарні лише тоді, коли виконана одна з двох законних підстав: загроза життю чи здоров'ю жінки (зокрема психічному), або обґрунтована підозра, що вагітність виникла внаслідок протиправного діяння. Лише в цих ситуаціях процедура є так званою гарантованою послугою, тобто такою, за яку NFZ взагалі платить. За даними Міністерства охорони здоров'я, у 2024 році в польських лікарнях на цій підставі перервано 885 вагітностей.
Аборт на вимогу, без жодної з цих двох підстав, у Польщі не є легальним, тому не є й гарантованою послугою. Це має пряме значення для того, що далі.
Транскордонна директива: принцип, а не автомат
Директива 2011/24/ЄС (імплементована в польському законі про послуги охорони здоров'я, ст. 42b–h) дозволяє просити про відшкодування витрат на лікування, понесених в іншій країні ЄС або ЄЕП. Як прямо пояснює NFZ на своєму сайті: «відшкодування отримаєте лише за гарантовані послуги, тобто за послуги охорони здоров'я, що належать застрахованим у Польщі особам».
У цьому суть справи. Якщо певна послуга не є гарантованою в Польщі, не має значення, що вона була легальною і безпечною там, де її виконали. Відшкодування не буде, бо немає польської точки відліку, з якою NFZ міг би її порівняти.
Навіть коли послуга відповідає умовам, відшкодування ніколи не є повним:
- воно не може перевищувати фактично сплаченої суми,
- воно не може перевищувати ставки, яку NFZ платить польським закладам за ту саму послугу в Польщі.
На практиці відшкодування – це зазвичай частка реальної вартості процедури за кордоном, а не її повна вартість.
Виняток: коли ваша ситуація підпадає під дві законні підстави
Якщо загроза здоров'ю чи життю (або вагітність внаслідок протиправного діяння) справді стосується вашої ситуації, процедура формально є гарантованою послугою в Польщі, тож теоретично відшкодування за транскордонною директивою можливе. На практиці це залежить від того, чи потребує процедура перебування в лікарні з ночівлею, чи ні:
- Без ночівлі в лікарні: заяву про відшкодування подаєте постфактум, протягом 6 місяців від дати рахунку, до воєводського відділення NFZ за місцем проживання.
- З ночівлею в лікарні: це інший, складніший шлях. NFZ вимагає згоди Президента NFZ, отриманої до виїзду, на підставі заяви, в якій лікар-направник має довести, що Польща не здатна забезпечити лікування у термін, прийнятний з медичного погляду. Подання заяви про відшкодування лише після повернення, без цієї попередньої згоди, закінчується відмовою.
Чого NFZ не відшкодує ніколи
NFZ на своєму сайті прямо застерігає від посередницьких фірм, що організовують виїзди на лікування за кордон: з ними немає жодних угод, а витрати на їхні послуги, дорогу, перекладача, оформлення формальностей, можливу позику на процедуру не входять до гарантованих послуг і не підлягають відшкодуванню в жодному разі. Навіть якщо сама процедура відповідала б умовам, усі решта витрат на поїздку залишаються на пацієнтці.
Що це означає для вас
Якщо ви вирішуєте зробити процедуру в нас з причин, що не вкладаються у дві польські законні підстави, враховуйте, що вартість покриваєте самі, без можливості відшкодування від NFZ. Це не прогалина в нормах, а наслідок того, що сама процедура в такій ситуації в Польщі не є легальною. Якщо ж ваша ситуація справді вкладається в одну з двох підстав, а ви все одно віддаєте перевагу клініці за кордоном або мусите нею скористатися, варто до виїзду проконсультуватися у воєводському відділенні NFZ, чи і як транскордонна директива могла б до вас застосовуватися, найкраще до того, як заплатите за процедуру, а не постфактум.
Незалежно від питання відшкодування, актуальний прейскурант наших процедур ви знайдете на сайті, а якщо маєте запитання щодо вашої конкретної ситуації, зв'яжіться з нами – польський координатор відповість польською та допоможе з'ясувати, чого реально можна очікувати.
Це інша справа, ніж раптове ускладнення – тоді діє картка EKUZ, що покриває лікарняне лікування в Нідерландах.